一次搜捕后,在Pocatello市中心发生了枪击事件,造成一人受伤,并导致一名士兵死亡。 A manhunt follows a downtown Pocatello shooting that injured one and led to a trooper-involved fatality.

波卡特洛市中心正在进行一场追捕行动，此前一起枪击事件造成一人受伤，一名州警试图缴械一名司机，该司机后来自杀身亡。 A manhunt is underway in downtown Pocatello after a shooting left one person injured, while a state trooper attempted to disarm a motorist who later died by suicide. 另一起事件涉及一名男子,据称他因殴打一名妇女并驾车驾车而被捕,一辆四辆汽车撞车炸伤一名少女和两名成年人,驾驶者被指为不小心驾驶。 A separate incident involved a man arrested for allegedly punching a woman and driving into her vehicle, and a four-vehicle crash injured a young girl and two adults, with the driver cited for inattentive driving. 在一名当地男子死于流感后,卫生官员警告公众。 Health officials warned the public after a local man died from the flu. 同时,在市长-当选人确认之前,新城市CFO被雇用,这引起了仔细审查。 Meanwhile, a new city CFO was hired just before the mayor-elect’s confirmation, sparking scrutiny. 12小时内发生两次撞车事件,导致在I-15施工区发出安全警报。 Two crashes within 12 hours prompted a safety alert at an I-15 construction zone. 一名麻醉师被指控犯有严重的儿童性虐待罪,几天后在羁押中死亡。 An anesthesiologist died in custody days after being charged with felony child sex abuse. 华盛顿州严重水灾导致疏散, 北卡罗来纳州一所高中也发生致命刺杀事件。 In other news, severe flooding in Washington state led to evacuations, and a fatal stabbing occurred at a North Carolina high school.