一名男子在星期天初在北达科他州一家餐馆被自枪打死。 A man died from a self-inflicted gunshot at a North Dakota restaurant early Sunday.

当地政府指出, 2025年12月14日星期日清晨, 在北达科他州Wahpeton的Fryn ' Pan家庭餐厅, 一名男子因自爆枪伤身亡。 A man died from a self-inflicted gunshot wound early Sunday morning, December 14, 2025, at the Fryn’ Pan Family Restaurant in Wahpeton, North Dakota, according to local authorities. 来自Wahpeton警察局和Richland县警察局的应答员于凌晨1时30分抵达现场寻找死者。 Responding officers from the Wahpeton Police Department and Richland County Sheriff’s Office arrived at 1:30 a.m. to find the man deceased at the scene. 没有其他人受伤,也没有持续的公众威胁。 No other individuals were injured, and there is no ongoing public threat. 当地执法部门和验尸官办公室正在调查这一事件,没有公布进一步的细节。 The incident is under investigation by local law enforcement and the coroner’s office, with no further details released.