伦敦一名缓刑监督官承认与一名囚犯有浪漫关系,并于2024年滥用了她在HMP Belmarsh的职位。
A London probation officer admitted to a romantic relationship with a prisoner and abusing her position at HMP Belmarsh in 2024.
2024年2月至5月,一名来自伦敦的27岁的缓刑监督官承认与2024年2月至5月在高度戒备的HMP Belmarsh监狱的一名囚犯有不适当的浪漫关系。
A 27-year-old probation officer from London has admitted to an inappropriate romantic relationship with a prisoner at HMP Belmarsh, a high-security prison, between February and May 2024.
她对公职部门的不当行为,包括滥用其职位和操纵监狱数据系统,表示服罪。
She pleaded guilty to misconduct in a public office, including abusing her position and manipulating prison data systems.
Woolwich刑事法院对该案进行了审理,撤销了一项相关指控,并将另一项指控存档。
The case was heard at Woolwich Crown Court, where a related charge was dropped and another was placed on file.
她已经获准保释,将于2026年2月6日被判刑。
She has been granted bail and will be sentenced on February 6, 2026.