利物浦的圣诞市场以2025年英国最佳的节庆气氛和价值命名,超过了曼彻斯特和巴斯,后者因缺乏气氛和季节性吸引力而面临批评。
Liverpool’s Christmas market named UK’s best in 2025 for festive vibe and value, surpassing Manchester and Bath, which faced criticism for lack of atmosphere and seasonal appeal.
哪一个? Which?
Which?
利物浦的圣诞市场被命名为英国2025年最好的圣诞市场,在质量和价值上超过了曼彻斯特,而巴思的市场尽管在前几年名列前茅,却因缺乏节庆气氛、娱乐和非季节性摊位而面临批评。
has named Liverpool’s Christmas market the UK’s best for 2025, surpassing Manchester’s in quality and value, while Bath’s market, despite being ranked top in previous years, faces criticism for lacking festive atmosphere, minimal entertainment, and non-seasonal stalls.
利物浦的市场因其节庆气氛、各种供品和自由进入, 12月24日在圣乔治大厅持续到12月24日。
Liverpool’s market, praised for its festive vibe, diverse offerings, and free entry, runs through 24 December at St George’s Hall.
浴室的市场庆祝其25周年,吸引区域手工艺品和食品的来访者,但据说由于灯光稀少、没有现场音乐和关注日常商品,市场不景气。
Bath’s market, celebrating its 25th anniversary, draws visitors with regional crafts and food but has been described as underwhelming due to sparse lighting, no live music, and a focus on everyday goods.
切斯特和达勒姆也列了名单,而威尔士的市场没有名列前茅。
Chester and Durham also made the list, while no Welsh markets ranked among the top.
在联合王国各地,对成本上升、供应商重复和过度拥挤的关切日益增加。
Concerns about rising costs, repetitive vendors, and overcrowding are growing across the UK.