科威特的石油项目在美国公司未能进行技术检查之后被推迟;埃及建造了贸易中心,阿联酋扩大了港口管制。 Kuwait’s oil project delayed after U.S. firms fail tech checks; Egypt builds trade center, UAE expands port control.

科威特的Mutriba油田项目可能在美国Halliburton公司和Weatherford公司的技术评估失败后面临延误,引起对承包商选择和时限的担忧。 Kuwait’s Mutriba oil field project may face delays after U.S. firms Halliburton and Weatherford failed technical evaluations, raising concerns over contractor selection and timelines. 同时,科威特正在将石油补救合同延长18个月,以维持环境清理工作。 Meanwhile, Kuwait is extending oil remediation contracts by 18 months to maintain environmental cleanup efforts. 在埃及,哈桑·阿拉姆赢得了2.5亿美元的合同,在新首都建造非洲贸易中心,这是埃及努力发展现代行政枢纽的一部分。 In Egypt, Hassan Allam won a $250 million contract to build the African Trade Centre in the New Capital, part of Egypt’s push to develop a modern administrative hub. 阿布扎比的阿布扎比AD港口正在加紧努力,争取在亚历山大的关键港口获得多数股权,扩大其地中海物流网络。 Abu Dhabi’s AD Ports is advancing efforts to acquire a majority stake in Alexandria’s key ports, expanding its Mediterranean logistics network.