金斯敦警方敦促企业加入省摄像头登记处CAMSafe,以协助犯罪调查。
Kingston police urge businesses to join CAMSafe, a provincial camera registry, to aid crime investigations.
金斯敦警方正在敦促市中心企业加入CAMSafe,这是2021年启动的私营保安摄像头的省级自愿登记簿。
Kingston Police are urging downtown businesses to join CAMSafe, a provincial voluntary registry for private security cameras launched in 2021.
该方案受红鹿和费城倡议的启发,允许个人和企业在网上登记闭路电视系统,但不分享登录细节。
The program, inspired by initiatives in Red Deer and Philadelphia, allows individuals and businesses to register CCTV systems online without sharing login details.
然后警察可以在调查期间迅速查明附近的摄像头,加快对诸如入室盗窃和袭击等罪行的应对速度。
Police can then quickly identify nearby cameras during investigations, speeding up responses to crimes like break-ins and assaults.
自10月以来,金斯敦的注册摄像头已从两台增至近60台。
Since October, Kingston’s registered cameras have grown from two to nearly 60.
截至2025年12月,安大略省各地有1万多台摄像头在6,000多个地点登记,得到OPP和多个警察部门的支持。
As of December 2025, over 10,000 cameras are registered across Ontario at more than 6,000 locations, supported by the OPP and multiple police services.
登记是自愿的,视频访问每次须经个人许可,确保隐私。
Registration is voluntary, and footage access requires individual permission each time, ensuring privacy.