肯尼亚在周末造成21人死亡后, 在节假日前打击道路安全, Kenya cracks down on road safety ahead of holidays after 21 deaths in one weekend.

肯尼亚最高官员在圣诞节和新年假期之前加紧道路安全工作, 此前一个周末造成21人死亡的致命事故激增。 Kenya's top officials are stepping up road safety efforts ahead of the Christmas and New Year holidays, following a spike in fatal accidents that claimed 21 lives over a single weekend. 由司法部门、国家警察局、国家安全局和其他机构参加的高级别会议旨在加强执法并发表联合安全公报。 A high-level meeting involving the Judiciary, National Police Service, NTSA, and other agencies aims to strengthen enforcement and issue a joint safety communiqué. 当局正在敦促司机保持车辆行驶能力,避免夜间旅行,并报告鲁莽驾驶,国家航空局建议由于夜间风险较高,在上午6时至下午6时之间旅行。 Authorities are urging drivers to keep vehicles roadworthy, avoid night travel, and report reckless driving, with the NTSA recommending travel between 6 a.m. and 6 p.m. due to higher risks at night. 该倡议以疲劳、可见度差和驾驶不便等危险条件为目标,特别是在星期六和晚上。 The initiative targets dangerous conditions like fatigue, poor visibility, and impaired driving, especially on Saturdays and in the evenings.