2025年12月14日,日本警方在福冈逮捕了一名男子,原因是在HKT48场馆发生持刀袭击,造成两人受伤。
Japanese police arrested a man in Fukuoka on Dec. 14, 2025, over a knife attack at an HKT48 venue that injured two people.
日本警方于2025年12月14日在福冈逮捕了一名30岁男子,原因是两人在民团HKT48的一家娱乐中心被刺伤。
Japanese police arrested a 30-year-old man in Fukuoka on December 14, 2025, in connection with the stabbing of two people at an entertainment complex housing the pop group HKT48.
据称,嫌疑人用一把厨房刀刺伤了一名在剧院工作的44岁男子和一名27岁妇女在电梯大厅中的一名27岁妇女,两人都受了无生命威胁的伤。
The suspect allegedly used a kitchen knife to stab a 44-year-old man working at the theater and a 27-year-old woman in an elevator hall, both sustaining non-life-threatening injuries.
当局正视此案为可能的谋杀未遂,但并未披露嫌疑人的动机或进一步细节。
Authorities are treating the case as a possible attempted murder but have not disclosed the suspect’s motive or further details.
这一事件导致取消了预定的粉丝活动。
The incident led to the cancellation of a scheduled fan event.
日本以低暴力犯罪率著称,近年来刀袭击和涉及自制爆炸物的事件有所增加。
Japan, known for low violent crime rates, has seen a rise in knife attacks and incidents involving homemade explosives in recent years.