iRobot第11章破产文件,计划重组Picea机器人公司,取消股票,并在2026年2月前私下进行。
iRobot files for Chapter 11 bankruptcy, plans to restructure with Picea Robotics, cancel stock, and go private by February 2026.
iRobot为特拉华州第11章破产提出诉讼,与其主要供货商和出贷人Picea Robotics达成预先包装的重组计划,以解决1.9亿美元因竞争、关税和亚马逊河流域收购失败而产生的债务和金融压力。
iRobot has filed for Chapter 11 bankruptcy in Delaware, entering a pre-packaged restructuring plan with its main supplier and lender, Picea Robotics, to address $190 million in debt and financial pressures from competition, tariffs, and a failed Amazon acquisition.
根据这项交易,Picea将获得iRobot,取消所有现有库存,并全面控制交易,预期交易将于2026年2月前完成。
Under the deal, Picea will acquire iRobot, canceling all existing stock and taking full control, with the transaction expected by February 2026.
公司将继续运作,服务、支持或供应链不受干扰。
The company will remain operational with no disruptions to services, support, or supply chains.