圭亚那的石油繁荣驱动着2025年10.3%至12.1%的增长,但区域稳定和粮食无保障仍然是紧迫的关切问题。 Guyana's oil boom drives 10.3%-12.1% growth in 2025, but regional stability and food insecurity remain pressing concerns.

国际劳工组织报告说, 圭亚那以石油为主导的经济将在2025年增长10.3%~12.1%, The ILO reports Guyana’s oil-driven economy will grow 10.3%–12.1% in 2025, shaping regional stability, but excluding Guyana, Caribbean growth drops to 1.9%. 尽管农业支出达1 046亿美元,但系统性问题依然存在:国营企业效率低下,基础设施不足,蛋白质自给自足努力失败,导致粮食价格上涨。 Despite $104.6 billion in agricultural spending, systemic issues persist: inefficient state enterprises, inadequate infrastructure, and failed self-sufficiency efforts in protein, contributing to rising food prices. 美洲开发银行警告说,贫穷、特别是美洲印第安人的贫穷在加剧,敦促采取长期、包容性战略,将经济公正置于短期收益之上,而将经济公正置于优先地位。 The IADB warns of rising poverty, especially among Amerindians, urging a long-term, inclusive strategy prioritizing economic justice over short-term gains.