随着2025年的结束,奥巴马护理组织的命运依然平衡,立法者们在深刻的党派分歧中辩论补贴、医疗援助计划以及法律的未来。
The fate of Obamacare hangs in balance as 2025 ends, with lawmakers debating subsidies, Medicaid, and the law’s future amid deep partisan divides.
在2025年最后几天,关于《负担得起的护理法》(俗称奥巴马护理)的辩论已成为一个中心问题,影响着政治谈判和公共讨论,因为立法者面对着未来决策,包括补贴的潜在变化、医疗援助计划扩大以及法律在目前党派分裂中的总体结构。
The debate over the Affordable Care Act, commonly known as Obamacare, has become a central issue in the final days of 2025, shaping political negotiations and public discourse as lawmakers confront decisions on its future, including potential changes to subsidies, Medicaid expansion, and the law’s overall structure amid ongoing partisan divisions.