欧洲央行将利率稳定在2%,通货膨胀稳定,增长温和,未来涨幅迹象好坏参半。 The ECB holds rates steady at 2% amid stable inflation and modest growth, with mixed signals on future hikes.

欧洲央行预计第四次连续会议的关键利率将保持在2%, 因为通胀仍接近目标, 尽管全球贸易紧张, 欧元区经济仍显示出弹性。 The European Central Bank is expected to keep its key interest rate at 2% for the fourth straight meeting, as inflation remains near target and the eurozone economy shows resilience despite global trade tensions. 包括总统克里斯蒂娜·拉加德(Christine Lagarde)和伊莎贝尔·施纳贝尔(Isabel Schnabel)在内的官员在经过订正的第三季度增长率为0.3%时表示谨慎乐观,尽管风险仍然平衡。 Officials, including President Christine Lagarde and Isabel Schnabel, have signaled cautious optimism amid revised third-quarter growth of 0.3%, though risks remain balanced. 虽然一些官员暗示明年可能提高费率,但另一些官员则强调不确定性,并保留所有选项。 While some officials hint at possible rate hikes next year, others stress uncertainty and keep all options open. 欧洲央行将发布到2028年的最新经济预测,提供对未来政策方向的洞察力。 The ECB will release updated economic projections through 2028, offering insight into future policy direction.