一个德里法院延长了NIA对11月10日红色堡垒爆炸案两名嫌疑人的羁押,该爆炸造成15人死亡,因为调查正在多个州进行。
A Delhi court extended NIA custody of two suspects in the Nov. 10 Red Fort blast that killed 15, as investigation continues across multiple states.
德里的一家法院延长了NIA对两名嫌疑人Soyab和Naseer Bilal Malla博士的羁押,这两名嫌疑人与11月10日的红色堡垒爆炸有关,该爆炸造成15人死亡。
A Delhi court extended the NIA's custody of two suspects, Soyab and Dr. Naseer Bilal Malla, in connection with the November 10 Red Fort blast that killed 15 people.
嫌疑人是在帕蒂亚拉法院闭门审讯中出示的,禁止媒体采访,并给予额外的讯问时间。
The suspects were produced in a closed-door hearing at Patiala House Court, with media barred, and granted additional time for questioning.
NIA声称,Soyab提供了后勤支助,Malla窝藏了炸弹手Umar-un-Nabi,他在袭击中死亡。
The NIA claims Soyab provided logistical support and Malla harbored the bomber, Umar-un-Nabi, who died in the attack.
从Malla收集了手写样本,探测器继续跨越多个州,涉及73名证人,并对与攻击有关的车辆进行了法医分析。
Handwriting samples were collected from Malla, and the probe continues across multiple states, involving 73 witnesses and forensic analysis of vehicles linked to the attack.