智利和印度的目标是在即将到来的谈判中完成一项贸易交易,加强采矿、绿色能源和数字服务方面的联系。 Chile and India aim to finalize a trade deal in upcoming talks, boosting ties in mining, green energy, and digital services.

智利大使胡安·安古洛说,即将于12月或1月与印度举行的贸易谈判可以完成在2006年贸易协定基础上达成的《全面经济伙伴关系协定》的谈判。 Chilean Ambassador Juan Angulo said the upcoming trade talks with India in December or January could conclude negotiations for a Comprehensive Economic Partnership Agreement (CEPA), building on a 2006 trade pact. 他强调了在数字服务、投资、微小中型企业以及铜和锂等重要矿物方面取得的进展,智利为印度在绿色能源、采矿和基础设施方面的投资提供了机会。 He highlighted progress in digital services, investment, MSMEs, and critical minerals like copper and lithium, with Chile offering opportunities for Indian investment in green energy, mining, and infrastructure. 欧洲经济伙伴关系协议旨在加深两国之间的经济联系. The CEPA aims to deepen economic ties between the two nations.