Anheuser-Busch将在2026年初关闭Newark酿酒厂,
Anheuser-Busch will close its Newark brewery in early 2026, shifting production and cutting 475 jobs as part of a broader U.S. consolidation.
纽瓦克的Anheuser-Busch酿酒厂自1951年开始运营,2026年初将在美国设施升级近20亿美元之后,作为全国整顿的一部分,该厂将于2026年初关闭。
The Anheuser-Busch brewery in Newark, operating since 1951, will close in early 2026 as part of a nationwide consolidation following nearly $2 billion in upgrades across its U.S. facilities.
Budweiser、Bud Light和Rolling Rock的生产将转移到其他地点,有475名全职雇员提供调职或解职。
Production for Budweiser, Bud Light, and Rolling Rock will shift to other locations, with 475 full-time employees offered transfers or severance.
该场址将出售给古德曼集团,以便重新发展成为一个工业和后勤中心。
The site will be sold to Goodman Group for redevelopment into an industrial and logistics hub.
关闭将Anheuser-Busch的美国酿酒厂减至九家,
The closure reduces Anheuser-Busch’s U.S. breweries to nine, with the nearest now about five hours away.
自2025年初以来,这项调动使新泽西的11 000多个工作岗位被削减。
The move adds to over 11,000 job cuts in New Jersey since early 2025.