非洲开发银行在伦敦会议上寻求25B美元的认捐,以支持37个低收入非洲国家,由于美国推迟提供资金,这些国家面临560M美元的缺口。
The African Development Bank seeks $25B in pledges at a London conference to support 37 low-income African nations, facing a $560M gap due to U.S. funding delays.
非洲开发银行正在伦敦会议上寻求250亿美元的认捐,以补充2026-2028年非洲发展基金,支助37个低收入非洲国家。
The African Development Bank is seeking $25 billion in pledges at a London conference to replenish its African Development Fund for 2026–2028, supporting 37 low-income African nations.
自1972年以来,该基金提供了450亿美元的赠款和低成本贷款,由于美国扣留了1.97亿美元的认捐,该基金可能面临5.6亿美元的缺口。
The fund, which has provided $45 billion since 1972 in grants and low-cost loans, faces a potential $560 million gap due to the U.S. withholding a $197 million pledge.
在不断变化的全球优先事项和多边供资减少的情况下,美国和欧洲捐款的不确定性持续存在。
Uncertainty over U.S. and European contributions persists amid shifting global priorities and reduced multilateral funding.
结果将影响基础设施、气候抗御能力和债务减免方面的关键发展努力。
The outcome will impact critical development efforts in infrastructure, climate resilience, and debt relief.