Acciona公司将49%的美国和墨西哥可再生资产以1B美元出售给MIP公司,维持多数控制。
Acciona sells 49% of its U.S. and Mexican renewable assets to MIP for $1B, keeping majority control.
Acciona Energía同意以10亿美元的交易,将其1.3千兆瓦的美国太阳能组合及其两个墨西哥风力农场总共321兆瓦的49%的股份出售给墨西哥基础设施伙伴(MIP)。
Acciona Energía has agreed to sell a 49% stake in its 1.3-gigawatt U.S. solar portfolio and its two Mexican wind farms totaling 321 megawatts to Mexico Infrastructure Partners (MIP) in a $1 billion deal.
美国的资产包括在得克萨斯州、伊利诺伊州和俄亥俄州的四个太阳能项目,而墨西哥的风力农场则在塔毛利帕斯州雷诺萨。
The U.S. assets include four solar projects in Texas, Illinois, and Ohio, while the Mexican wind farms are in Reynosa, Tamaulipas.
Acciona公司将保留51%的股份,并继续运营美国各场址。
Acciona will retain a 51% stake and continue operating the U.S. sites.
这项交易有待监管批准和融资,预计将于2026年初结束。
The transaction, pending regulatory approvals and financing, is expected to close in early 2026.
这次销售是Acciona资本回收战略的一部分,此前,自2024年年中以来,在多个国家的可再生资产销售量接近1.7千兆瓦,产生约24亿欧元。
This sale is part of Acciona’s capital recycling strategy, following nearly 1.7 GW of renewable asset sales since mid-2024 across multiple countries, generating about €2.4 billion.
这项交易反映了投资者对稳定、承包的可再生基础设施的强烈需求,尽管面临经济挑战,并表明墨西哥可再生能源部门继续有私人投资。
The deal reflects strong investor demand for stable, contracted renewable infrastructure despite economic challenges and signals continued private investment in Mexico’s renewables sector.