2025年12月13日的大水爆, 在Brantford农民市场附近淹没Icomm车道, 但市场依然开放,
A water main burst on Dec. 13, 2025, flooding Icomm Drive near Brantford’s Farmers’ Market, but the market stayed open and service was restored by early afternoon.
2025年12月13日, 在Brantford农民市场附近的Icomm车道上发生250毫米水暴, 造成洪水,
A burst 250mm water main on Icomm Drive near the Brantford Farmers’ Market on December 13, 2025, caused flooding and cut off water to the market for much of the day.
尽管受到干扰,市场仍然开放,供应商继续营业,据说由于社交媒体的病毒警报,出勤率有所增加。
Despite the disruption, the market remained open, with vendors continuing operations and attendance reportedly increasing due to a viral social media alert.
城市工作人员和一名建筑承包商在下午清晨修复了管道并恢复了供水服务,没有关于结构损坏的报告。
City crews and a construction contractor repaired the pipe and restored water service by early afternoon, with no structural damage reported.
市场,包括节假日活动和圣诞老人访问,运作正常,支持了Raw Carrot等社区倡议,帮助接受社会援助的个人通过手工食品销售赚取收入。
The market, including holiday activities and Santa visits, operated normally, supporting community initiatives like The Raw Carrot, which helps individuals on social assistance earn income through handmade food sales.
清理和道路修复工作在此后继续进行。
Cleanup and road restoration continued afterward.