联合王国宣布对妇女和女童的暴力行为是国家紧急状态,并开始采取新的措施予以打击。 UK declares violence against women and girls a national emergency, launching new measures to combat it.

联合王国政府宣布了打击暴力侵害妇女和女孩行为的新措施,包括到2029年在每支警察部队中设立专门的强奸和性犯罪小组,扩大《克莱尔法》的范围,以涵盖性攻击和跟踪行为,并在全国推出家庭虐待保护令,对违规行为处以最高5年的监禁。 The UK government has announced new measures to combat violence against women and girls, including creating specialist rape and sex offence teams in every police force by 2029, expanding Clare’s Law to cover sexual assault and stalking, and rolling out domestic abuse protection orders nationwide with penalties up to five years in prison for breaches. 近200万英镑将资助一个处理网上暴力问题的全国网络。 Nearly £2 million will fund a national network to address online violence. 政府宣布VAWG为国家紧急状态,目的是在十年内将这类事件减少一半,尽管在公布全面战略方面的拖延引起了批评。 The government declared VAWG a national emergency and aims to halve such incidents within a decade, though delays in publishing the full strategy have drawn criticism.