两名枪手在澳大利亚邦迪海滩杀死至少10人;一名嫌疑人死亡,一名被捕。 Two gunmen killed at least 10 at Bondi Beach, Australia; one suspect dead, one arrested.

在2025年12月14日星期日,BBC的"星期日与劳拉·库恩斯伯格"在上午9点至10点的广播中断,以提供关于澳大利亚邦迪海暴力事件的突发新闻. On Sunday, 14 December 2025, BBC’s Sunday with Laura Kuenssberg was interrupted during its 9:00 AM to 10:00 AM broadcast to deliver breaking news about a violent incident at Bondi Beach in Australia. 报告显示,两名枪手开火,至少造成10人死亡和多人受伤,其中包括两名警察。 The report revealed that two gunmen opened fire, resulting in at least 10 deaths and multiple injuries, including two police officers. 一名嫌疑人被打死,另一名被捕并受伤。 One suspect was killed, and the other was apprehended and injured. 当局确认有两人被拘押,敦促公众避开该地区。 Authorities confirmed two people were taken into custody, and the public was urged to avoid the area. 虽然有些报告表明,袭击可能是在犹太节日期间针对犹太社区的,但官员没有证实动机或更广泛的攻击目标。 While some reports suggested the attack may have targeted Jewish communities during a Jewish holiday, officials had not confirmed a motive or broader targeting. 英国广播公司随着局势的发展提供了最新消息。 The BBC provided updates as the situation developed. 这个节目由Laura Kuenssberg主持, 是每周一次的时事节目, 包括Freeview、Sky、Virgin Media、BT TV等多个平台。 The program, hosted by Laura Kuenssberg, is a weekly current affairs show available across multiple platforms including Freeview, Sky, Virgin Media, and BT TV.