一名特朗普任命的提名人提议开放公共土地,供石油、天然气和采矿使用,并引起环境和准入方面的关切。
A Trump-appointed nominee proposes opening public lands to oil, gas, and mining, raising environmental and access concerns.
由Trump任命领导土地管理局的提名人提出了政策,为石油、天然气和采矿利益开放大片公共土地,引起环境保护者和户外娱乐倡导者的担忧。
A Trump-appointed nominee to lead the Bureau of Land Management has proposed policies that would open vast stretches of public land to oil, gas, and mining interests, sparking concern among conservationists and outdoor recreation advocates.
被提名人的名字未在文章中披露, 主张将联邦土地出售给私营实体,
The nominee, whose name was not disclosed in the article, advocates for selling off federal land to private entities, a move critics say could undermine environmental protections and public access.
该提案标志着与目前管理做法的显著转变,并引发了关于美国公共土地未来的辩论。
The proposal marks a significant shift from current management practices and has ignited debate over the future of America’s public lands.