Tommy Robinson在伦敦举行了一次和平的圣诞音乐会,在持续的紧张局势中促进信仰和团结。
Tommy Robinson held a peaceful Christmas concert in London, promoting faith and unity amid ongoing tensions.
法右派活动家Tommy Robinson在伦敦中部领导了一个圣诞颂歌音乐会, 名为“联合王国”, 强调这是一次宗教活动,
Far-right activist Tommy Robinson led a Christmas carol concert in central London, titled "Unite The Kingdom," emphasizing it as a religious event to "put Christ back into Christmas."
集会在远离计划反抗议的情况下,和平地进行,并出售了赞美诗、圣乔治旗帜和圣诞老人帽子。
Held away from a planned counter-protest, the gathering proceeded peacefully with hymn sheets, St George’s flags, and Santa hats sold.
Robinson说,他在监狱里找到了信仰,他敦促与会者自我警察,避免面部蒙面和酗酒。
Robinson, who said he found faith in prison, urged attendees to self-police, avoid face coverings and alcohol.
一位牧师指出,耶稣是一名移民,愿意讨论基督教问题。
A priest in attendance noted Jesus was a migrant and offered to discuss Christianity.
在节假日活动增加的情况下,警察强制执行了《公共秩序法》的限制,其中一人因袭击一名骑警而被捕,另一人因在事前抗议时涉嫌虐待同性恋者而被捕。
Police enforced Public Order Act restrictions amid heightened holiday activity, with one arrest for assaulting a mounted officer and another for suspected homophobic abuse at a prior protest.
在9月的一次大型集会上,有110 000至150 000人参加,还有150多份反穆斯林仇恨报道,包括袭击军官和投掷炮弹。
The event followed a large September rally drawing 110,000 to 150,000 people and over 150 anti-Muslim hate reports, including assaults on officers and projectiles thrown.