新加坡于2025年12月14日发生双层公交车撞车事故,
A Singapore double-decker bus crash on Dec. 14, 2025, injured 44 people after Bus 98 hit Bus 99.
2025年12月14日新加坡朱龙西城发生双层公交车碰撞, 包括两名司机在内的44人受伤,
A double-decker bus collision in Jurong West, Singapore, on December 14, 2025, injured 44 people, including both drivers, after Bus Service 98 rear-ended a stationary Bus Service 99.
紧急机组人员在几分钟内作出反应,救出一名被困住的乘客,并在现场治疗受伤乘客,其中一些人头部受创伤,出血。
Emergency crews responded within minutes, rescuing one trapped occupant and treating injured passengers on-site, some with head trauma and bleeding.
土地运输管理局和两家公共汽车运营商正在进行调查,有一名49岁的司机协助当局。
The Land Transport Authority and both bus operators are investigating, with a 49-year-old driver assisting authorities.
照片显示公共汽车受到严重破坏,现场有应急车辆。
Photos showed severe damage to the buses, and emergency vehicles were present at the scene.