Primrose和Saint Francis Hospies发起2026年的树木回收活动,为临终护理提供资金。
Primrose and Saint Francis Hospices launch 2026 tree recycling drives to fund end-of-life care.
普里姆罗斯临终关怀中心正在启动2025年Treecycle活动,将于2026年1月10日至12日免费提供圣诞树收集,覆盖包括B60、B61、B80、B96–B98、B45、WR9、Alvechurch、Feckenham和Inkberrow等地区。
Primrose Hospice is launching its 2025 Treecycle campaign, offering free Christmas tree collection from January 10 to 12, 2026, in areas including B60, B61, B80, B96–B98, B45, WR9, Alvechurch, Feckenham, and Inkberrow.
该倡议通过资助临终护理服务支持临终护理,以可持续方式回收树木。
The initiative supports end-of-life care by funding hospice services, with trees recycled sustainably.
居民可在网上或通过电话登记。
Residents can register online or by phone.
圣弗朗西斯·霍斯皮斯(Saint Francis Hospice)也在哈林、布伦特伍德、达根汉姆和红桥部分地区经营2026年1月8日至11日的树木回收活动,
Saint Francis Hospice is also running a tree recycling drive from January 8 to 11, 2026, in Havering, Brentwood, Dagenham, and parts of Redbridge, with proceeds supporting palliative care.
这两项运动依靠公众捐款继续开展其重要工作。
Both campaigns rely on public donations to continue their vital work.