在都柏林机场缉获了价值3.08M欧元的150多公斤大麻,这些大麻藏在贴有“厨房兜帽”标签的盒子中。
Over 150 kg of cannabis, worth €3.08M, was seized at Dublin Airport, hidden in boxes labeled “Kitchen Hoods.”
据信来自美国的154公斤真空包装大麻于星期六在都柏林机场缴获,价值超过300万欧元,其中154公斤为真空包装大麻。
More than €3 million worth of 154 kilograms of vacuum-packed cannabis, believed to have come from America, was seized at Dublin Airport on Saturday.
毒品被藏在贴有“厨房兜帽”标签的箱子里,税务局官员在例行检查期间在检测犬Meabh的帮助下发现了这些毒品。
The drugs were hidden in boxes labeled “Kitchen Hoods” and discovered by Revenue officers with the help of detector dog Meabh during routine checks.
这笔价值308万欧元的拖运活动是目前破坏参与贩毒的有组织犯罪网络的努力的一部分。
The haul, valued at €3.08 million, is part of ongoing efforts to disrupt organized crime networks involved in drug trafficking.
由于当局敦促公众和企业提供任何相关信息,因此没有逮捕任何人,调查仍在继续。
No arrests have been made, and investigations continue as authorities urge the public and businesses to come forward with any relevant information.