由于加纳新政府继承了3 200万英镑的学费债务, 超过100名加纳博士生在英国面临驱逐出境或困苦。
Over 100 Ghanaian PhD students in the UK face deportation or hardship due to a £32 million tuition debt inherited by Ghana’s new government.
在英国,100多名加纳博士生面临被驱逐、驱逐或财政困难,原因是没有支付学费和生活津贴,而加纳新政府继承了3 200万英镑的债务。
Over 100 Ghanaian PhD students in the UK face deportation, eviction, or financial hardship due to unpaid tuition and living stipends, with a £32 million debt inherited by Ghana’s new government.
尽管取得了进步,但大学废除了支付协议,一些学生被驱逐出境,许多学生依赖粮食银行或贷款。
Despite claims of progress, universities have rescinded payment agreements, some students have been deported, and many rely on food banks or loans.
加纳政府在对债务进行审计的同时暂停提供新奖学金,
The Ghanaian government has paused new scholarships while auditing debts, but students report ongoing arrears and barriers to graduation.