新泽西州一对夫妇在2025年11月10日9岁的儿子死于车祸后面临指控。
A New Jersey couple faces charges after a crash killed their 9-year-old son on Nov. 10, 2025.
一对新泽西州杰克逊的夫妇因11月10日发生在杰克逊米尔斯路的致命车祸而被指控,
A Jackson, New Jersey, couple has been criminally charged in connection with a fatal Nov. 10 crash on Jackson Mills Road that killed a 9-year-old boy.
Brandon John Delgado-Ortega(27岁)和Maite Cristobal Makuyama(28岁)女士在2004年的Volvo S80号公路上行驶,时间在晚上8点前不久。 调查人员确定Delgado-Ortega正在开车。
Brandon John Delgado-Ortega, 27, and Lady Maite Cristobal Macuyama, 28, were in a 2004 Volvo S80 that veered off the road just before 8 p.m. Investigators determined Delgado-Ortega was driving.
这名男孩是Macuyama的儿子,3天后因重伤而死亡。
The boy, Macuyama’s son, died three days later from severe injuries.
Delgado-Ortega面临指控,包括吊销驾驶执照和妨碍驾驶,以及违反交通规定。
Delgado-Ortega faces charges including driving with a suspended license and hindering, along with traffic violations.
Macuyama被指控妨碍活动。
Macuyama was charged with hindering.
该案仍在调查之中,没有提供法律代理的详细情况。
The case remains under investigation, and legal representation details were not available.