纳米比亚特赦从2025年12月15日到2026年1月15日逾期居留的外国人,如果他们在120小时内自愿离境。
Namibia offers amnesty for overstaying foreigners from Dec 15, 2025, to Jan 15, 2026, if they voluntarily leave within 120 hours.
纳米比亚启动了2025年12月15日至2026年1月15日的大赦,允许逾期居留签证或未履行报告要求的外国国民在没有罚款、拘留或起诉的情况下离开纳米比亚。
Namibia has launched a December 15, 2025, to January 15, 2026, amnesty allowing foreign nationals who overstayed visas or missed reporting requirements to leave without fines, detention, or prosecution.
该方案旨在减少过度拥挤和减轻执法压力,要求自愿在当地移民局登记、有效身份证和120小时离境通知。
The program, aimed at reducing overcrowding and easing enforcement pressure, requires voluntary registration at a local immigration office, valid ID, and a 120-hour departure notice.
追溯性覆盖范围适用于所有以前的侵犯行为。
Retroactive coverage applies to all prior violations.
超过30天的超期停留引发12个月的重新入境禁令;较短的超期逗留导致6个月的禁令。
Overstays exceeding 30 days trigger a 12-month re-entry ban; shorter overstays result in a six-month ban.
不遵守意味着充分执行,包括驱逐出境。
Non-compliance means full enforcement, including deportation.
当局将优先释放符合资格的被拘留者。
Authorities will prioritize releasing eligible detainees.