缅甸要求在网络诈骗袭击后遣返1,655名被拘留的外国人。
Myanmar demands repatriation of 1,655 detained foreigners after cyber scam raids.
缅甸军方领导的政府敦促外国遣返1 655名被拘留的外国人, 多数为中国人、印度尼西亚人和非洲人,
Myanmar’s military-led government has urged foreign nations to repatriate 1,655 detained foreigners, mostly Chinese, Indonesians, and Africans, following a crackdown on cyber scam centers in Kayin State near the Thai border.
自1月以来,来自47个国家的13 272人在袭击KK Park和Shwe Kokko等中心时被逮捕,这些行动由军队和边防卫队领导。
Since January, 13,272 individuals from 47 countries have been arrested in raids targeting hubs like KK Park and Shwe Kokko, with operations led by the military and Border Guard Force.
政府提到后勤方面的挑战,包括一些非洲国民没有使馆,遣返推迟最多5个月。
The government cites logistical challenges, including lack of embassies for some African nationals, delaying repatriations by up to five months.
虽然当局声称捣毁了与诈骗和赌博有关的骗局网络,估计每年在全球产生400亿美元,但批评者却说,在其他地方,这种活动仍在继续。
While authorities claim to have dismantled scam networks linked to fraud and gambling—estimated to generate $40 billion annually globally—critics say such operations persist elsewhere.
尽管政府提出指控,但包括克伦民族联盟在内的族裔民兵仍否认参与。
Ethnic militias, including the Karen National Union, deny involvement despite government allegations.