Motability启动小组打击车辆滥用,警告违规将受到处罚。
Motability launches unit to fight vehicle misuse, warning of penalties for rule violations.
机动性计划设立了一个特别调查股,由大约80名工作人员组成,以侦查和处理对租用车辆的滥用问题,警告说,违规行为可能导致车辆丢失,并面临罚款。
The Motability Scheme has launched a Special Investigations Unit with about 80 staff to detect and address misuse of leased vehicles, warning that violations could lead to losing a car and facing financial penalties.
虽然大多数参与者遵守规则,但该单位的目标将是未经授权的修改、商业用途和未经批准的司机。
While most participants follow the rules, the unit will target unauthorized modifications, commercial use, and unapproved drivers.
该计划强调严格遵守保护其完整性的条款,敦促所有驱动者仔细审查准则以避免后果。
The scheme emphasizes strict adherence to terms to protect its integrity, urging all drivers to review guidelines carefully to avoid consequences.