一名男子在Kairouan发生警方追逐事件后死亡, A man died after a police chase in Kairouan, sparking clashes and protests ahead of a major anniversary.

据突尼斯Kairoouan的家人说,在一名男子因警察追逐而死后,他在Kairoouan发生的冲突持续了第二个晚上。 Clashes in Tunisia’s Kairouan continued for a second night after a man died following a police chase, according to his family. 据报告,这名男子在没有执照的情况下骑着摩托车,遭到追赶、殴打、住院治疗,后来因逃避医疗而死亡。 The man, reportedly riding a motorcycle without a license, was chased, beaten, hospitalized, and later died after fleeing medical care. 抗议者投掷石块、汽油炸弹和照明弹, 用燃烧的轮胎封锁街道, Witnesses said protesters threw stones, petrol bombs, and flares, blocking streets with burning tires, prompting police to use tear gas. 这一事件加剧了2011年1月革命周年纪念前的紧张局势。 The incident has heightened tensions ahead of the January 2011 revolution anniversary. Kairouan的州长承诺展开调查, 但政府尚未发表公开声明。 Kairouan’s governor pledged an investigation, but the government has not issued a public statement. 骚乱与Gabes持续抗议化工厂以及UGTT联盟计划的全国罢工同时发生。 The unrest coincides with ongoing protests in Gabes over a chemical plant and a planned nationwide strike by the UGTT union. 凯斯·赛义德总统自2021年以来一直通过法令统治,他因所谓压制不同意见而面临批评,他否认这一点。 President Kais Saied, who has ruled by decree since 2021, faces criticism over alleged suppression of dissent, which he denies.