洛杉矶县正从2026年开始以选举产生的市长和15名成员组成的理事会取代其监督委员会。 L.A. County is replacing its Board of Supervisors with an elected mayor and 15-member council, starting in 2026.

L.A.县对其治理结构进行了重大改革,以一个由直接选举产生的市长和一个15人组成的市议会组成的新系统取代长期存在的监督委员会。 L.A. County has launched a major overhaul of its governance structure, replacing the long-standing Board of Supervisors with a new system featuring a directly elected mayor and a 15-member city council. 这项改革于2024年获得选民批准,目的是提高全国最大县的效率、问责制和代表性。 The change, approved by voters in 2024, aims to improve efficiency, accountability, and representation across the nation’s largest county. 根据新系统进行的首次选举定于2026年举行。 The first elections under the new system are scheduled for 2026.