一名堪萨斯人因偷盗和毁坏 一场公开展示的内战时期大炮而被判刑
A Kansas man was sentenced for stealing and destroying a Civil War-era cannon from a public display.
一名堪萨斯男子因盗窃和毁坏19世纪具有历史意义的大炮而被判处监禁,该大炮据信是内战期间在公众展示中使用的。
A Kansas man was sentenced to prison for stealing and destroying a historically significant 19th-century cannon, believed to have been used during the Civil War, from a public display.
当局说,他拿走了文物,损坏了它,无法修复,并通过监视和法医证据查明了身份。
Authorities said he removed the artifact, damaged it beyond repair, and was identified through surveillance and forensic evidence.
由于大炮的文化和历史价值,该行为构成联邦罪行,不可逆转的损失突出了保护国家遗产的重要性。
The act constituted a federal crime due to the cannon’s cultural and historical value, and the irreversible loss highlighted the importance of protecting national heritage.
本案强调了破坏和盗窃受保护文物的法律后果。
The case underscores legal consequences for vandalism and theft of protected artifacts.