伊斯兰国武装分子在叙利亚帕尔米拉附近的伏击中杀死3名美国人员, 促使他们发誓报复. ISIS militant kills 3 U.S. personnel in ambush near Palmyra, Syria, prompting vow of retaliation.

2025年12月13日,伊拉克和沙姆伊斯兰国一名独身的枪手在反恐行动期间,在叙利亚帕尔米拉附近的伏击中杀害了两名美国士兵和一名美国翻译,另有三名美国士兵受伤。 On December 13, 2025, a lone ISIS gunman killed two U.S. soldiers and a U.S. interpreter in an ambush near Palmyra, Syria, during counter-terrorism operations, with three other U.S. service members wounded. 总统特朗普(Trump)发过誓“非常严重的报复 ” , 将这次袭击称为对美国和叙利亚的攻击, 并表示叙利亚临时领导人沙拉(Ahmed al-Sharaa)惨遭摧残。 President Trump vowed "very serious retaliation," calling the attack an assault on both the U.S. and Syria, and stated Syria’s interim leader Ahmed al-Sharaa was devastated. 这名持枪者据报是一名与极端主义有联系的叙利亚安全官员,被打死。 The gunman, reportedly a Syrian security official with extremist ties, was killed. 美国在叙利亚东部保留了大约900人的部队, 这次攻击标志着自巴沙尔·阿萨德2024年12月倒台以来美国第一次在叙利亚死亡。 The U.S. maintains about 900 troops in eastern Syria, and the attack marks the first U.S. fatality there since Bashar Assad’s fall in December 2024.