印度的CII敦促中央支出和改革增加12%, 以提升2026 - 27年预算的基础设施和投资。 India's CII urges 12% rise in central spending and reforms to boost infrastructure and investment for 2026–27 budget.

印度工业联合会(CII)发布了印度2026-27年联合预算的六部分投资路线图,敦促中央资本支出增加12%,国家支持增加10%,以促进交通、能源、物流和绿色转型的基础设施。 The Confederation of Indian Industries (CII) has released a six-part investment roadmap for India’s 2026-27 Union Budget, urging a 12% rise in central capital expenditure and 10% state support to boost infrastructure in transport, energy, logistics, and green transition. 它建议制定150万卢比的国家基础设施管道(2026-32年)、资本支出效率框架和灵活的基于债务的财政政策,以提高投资清晰度和项目成果。 It recommends a Rs 150 lakh crore National Infrastructure Pipeline (2026–32), a Capital Expenditure Efficiency Framework, and a flexible debt-based fiscal policy to improve investment clarity and project outcomes. 为吸引私人和外国资本,投资学会提议设立国家投资倡议投资促进基金、加强国家投资和基础设施基金、简化外部借款规则、单一窗口外国直接投资制度和印度全球经济论坛。 To attract private and foreign capital, CII proposes an NRI Investment Promotion Fund, strengthened National Investment and Infrastructure Fund, simplified external borrowing rules, a single-window FDI system, and an India Global Economic Forum. 这一战略强调投资带动的增长、财政责任和体制改革,以维持印度的经济势头。 The strategy emphasizes investment-led growth, fiscal responsibility, and institutional reforms to sustain India’s economic momentum.