印度女性Kavita Chand成为南极山文森山首个, 12月12日。
Indian woman Kavita Chand becomes first to summit Antarctica’s Mount Vinson, Dec. 12.
Kavita Chand, 40岁,来自Uttakhand的Almora山山长,成为南极山温森山的第一位印度妇女,于12月12日达到4 892米峰。
Kavita Chand, a 40-year-old mountaineer from Almora, Uttarakhand, became the first Indian woman to summit Mount Vinson in Antarctica, reaching the 4,892-meter peak on December 12.
这一成就标志着继她以前在埃尔布鲁斯山的登峰造极之后,在七届首脑会议的追求中的一个重要里程碑。
The achievement marks a key milestone in her Seven Summits quest, following her previous ascent of Mount Elbrus.
Chand领导一支由九名成员组成的印度团队, 由导师Mingma David Sherpa及山地人Bharath Thammineni的公司Boots和Crampon提供支持。
Based in Mumbai, Chand led a nine-member Indian team supported by guide Mingma David Sherpa and mountaineer Bharath Thammineni’s company, Boots and Crampon.
这次考察于12月3日从印度经智利开始, 面临极端寒冷和不可预测的天气。
The expedition, which began December 3 from India via Chile, faced extreme cold and unpredictable weather.
Chand曾是一名媒体专业人士,2024年离开企业工作,她携印度三色旗登顶,旨在激励专业人士追求健身和抱负。
Chand, a former media professional who left her corporate job in 2024, carried the Indian tricolour to the summit and aims to inspire professionals to pursue fitness and ambition.
她是顶级耐力跑者 她还在追逐艾博特世界马拉松少校六星挑战
A top endurance runner, she is also pursuing the Abbott World Marathon Majors Six Star Challenge.