印度铜生产商敦促3%的保障税和进口限制,以抵消免关税进口对国内工业造成伤害的激增。
Indian copper producers urge 3% safeguard duty and import limits to counter surge in duty-free imports harming domestic industry.
印度铜生产商警告说,自由贸易协定规定的零关税进口正在损害国内冶炼和制造业,尽管投资额超过20,000比索。
Indian copper producers warn that zero-duty imports under free trade agreements are harming domestic smelting and manufacturing, despite over ₹20,000 crore in investments.
《国际竞争和消费者保护法》敦促对关键铜产品征收3%的保障税、进口配额以及修改高涨的关税配额,理由是来自阿联酋和东盟国家的进口激增。
The IPCPA urges a 3% safeguard duty on key copper products, import quotas, and revisions to inflated tariff quotas, citing surges in imports from the UAE and ASEAN nations.
它还呼吁将铜线、铜管和铜块排除在今后的贸易交易之外,以便在全球炼油成本暴跌的情况下保护当地工业。
It also calls for excluding copper wires, tubes, and foils from future trade deals to protect local industry amid collapsing global refining costs.