香港启动了一个平台,将大陆公司与专业服务连接起来,以促进全球扩张。
Hong Kong launched a platform to connect mainland companies with professional services for global expansion.
香港已推出专业服务全球平台(GoGlobal Services GoGlobal平台), 通过将中华大陆公司与香港的法律、金融、会计和商业服务连接起来,帮助中国大陆公司向海外扩张。
Hong Kong has launched the Professional Services GoGlobal Platform to help mainland Chinese companies expand overseas by connecting them with Hong Kong’s legal, financial, accounting, and business services.
这项举措得到香港特区政府的支持,由司法部牵头,为支持全球增长提供资源、提供者名录和案例研究。
The initiative, backed by the HKSAR government and led by the Department of Justice, offers resources, provider directories, and case studies to support global growth.
官员将香港描述为大陆与世界之间的“超级连接器”,强调香港在协助企业应对跨界挑战方面的作用。
Officials describe Hong Kong as a “super connector” between the mainland and the world, emphasizing its role in aiding businesses with cross-border challenges.
一个专家委员会以及与贸易机构的协作将加强外联和战略指导。
An expert committee and collaboration with trade bodies will strengthen outreach and strategic guidance.