内政大臣沙巴纳·马哈茂德(Shabana Mahmood)说, 凯尔·斯塔默(Keir Starmer)的领导地位是安全的,
Home Secretary Shabana Mahmood says Keir Starmer’s leadership is secure despite speculation and Andy Burnham denies plans to challenge him.
内务大臣沙巴纳·马哈穆德(Shabana Mahmood)驳斥了对总理基尔·斯塔默(Keir Starmer)领导人挑战的猜测,申明他的立场是安全的,敦促工党成员专注于执政。
Home Secretary Shabana Mahmood has dismissed speculation about a leadership challenge to Prime Minister Keir Starmer, affirming his position is secure and urging Labour members to focus on governing.
在Andy Burnham可能回到议会并可能挑战Starmer的报道中, Burnham否认这些说法,
Amid reports that Andy Burnham may return to Parliament and potentially challenge Starmer, Burnham denied the claims, calling them "rubbish" and reaffirming his commitment to his mayoral role.
Mahmood强调团结和履行劳工议程的重要性,警告内部分裂。
Mahmood emphasized the importance of unity and delivering on Labour’s agenda, warning against internal divisions.
最新民调显示伯纳姆在个人支持度上领先斯塔默,激发了持续的政治猜测,尽管尚未有官方挑战。
Recent polling shows Burnham leading Starmer in personal favorability, fueling ongoing political speculation, though no official challenge has been launched.