古吉拉特邦推出数字平台,实时更新器官移植等待名单。
Gujarat launches digital platform for real-time organ transplant waitlist updates.
古吉拉特正在开发一个数字平台,对肾脏、肝脏、皮肤、心脏阀门、组织和骨骼移植的器官移植等待名单进行实时、透明的最新更新,使病人能够从家中检查他们的状况。
Gujarat is developing a digital platform to provide real-time, transparent updates on organ transplant waitlists for kidney, liver, skin, heart valve, tissue, and bone transplants, allowing patients to check their status from home.
该系统旨在通过改善获得准确、及时信息的渠道,减少焦虑和不必要的住院检查。
The system aims to reduce anxiety and unnecessary hospital visits by improving access to accurate, timely information.
该倡议在11月22日由首席秘书Raj Kumar牵头召开的一次会议上宣布, 提高了国家移植计划的透明度, 并受到艾哈迈达巴德肾病及研究中心的病人及医务人员的欢迎。
Announced after a November 22 meeting led by Principal Secretary Raj Kumar, the initiative enhances transparency in the state’s transplant program and has been welcomed by patients and medical staff at Ahmedabad’s Institute of Kidney Diseases and Research Centre.
该软件将简化登记手续,增强对器官捐赠过程的信任,标志着古吉拉特邦保健基础设施的重大进步。
The software will streamline registrations and boost trust in the organ donation process, marking a key advancement in Gujarat’s healthcare infrastructure.