国家公园管理局因Trump在新公园出入证上的形象以及自由入境日的改变而被起诉,
A group sued the National Park Service over Trump’s image on a new parks pass and changes to free entrance days, claiming it politicizes a public program.
保护组织起诉国家公园管理局, 要求将特朗普的照片列入美丽美国公园年票,
A conservation group has sued the National Park Service over its decision to include Donald Trump’s image on the new America the Beautiful annual parks pass, arguing it violates federal law by politicizing a public program and bypassing required public input.
诉讼对通行证的设计提出质疑,该设计将特朗普与国家公园和乔治华盛顿一起,并将马丁·路德·金日和十一号号取代为国旗日 (特朗普生日) 作为免费入场日.
The lawsuit challenges the pass’s design, which features Trump alongside national parks and George Washington, and the replacement of Martin Luther King Jr. Day and Juneteenth with Flag Day—Trump’s birthday—as free entrance days.
生物多样性中心声称这些变化破坏了公众信任,并滥用政府资源促进个人利益。
The Center for Biological Diversity claims the changes undermine public trust and misuse government resources for personal promotion.
该机构没有作出公开答复,法律结果尚未确定。
The agency has not responded publicly, and the legal outcome is pending.