以色列国防军于2023年友好开火,要求追究三名以色列人质家属的责任,反对晋升涉案营长。 Families of three Israeli hostages killed in 2023 IDF friendly fire demand accountability, opposing the promotion of the involved battalion commander.

在2023年以色列国防军在加沙的Shuja'iyya居民区发生的友好火力事件中,三名以色列人质丧生,其家属正在敦促以色列国防军首领阻止有关营长的晋升,理由是对警告反应不足、沟通不畅和缺乏问责制。 The families of three Israeli hostages killed in a 2023 IDF friendly fire incident in Gaza’s Shuja’iyya neighborhood are urging the IDF chief to block the promotion of the battalion commander involved, citing inadequate response to warnings, poor communication, and lack of accountability. 他们辩称,指挥官没有采取行动,尽管知道一名受害者是一名讲希伯来语的受伤人质,而且没有确保停火命令得到遵守,导致Yotam Haim被枪杀。 They argue the commander failed to act despite knowing one victim was a wounded hostage speaking Hebrew and did not ensure cease-fire orders were followed, leading to the fatal shooting of Yotam Haim. 家人声称,指挥官从未道歉,只是在调查结束后才见到他们。 The family claims the commander never apologized and only met with them after the investigation concluded. 虽然以色列国防军作为老练、忠于职守的领导人为该军官辩护,但家属要求全面问责和伸张正义。 While the IDF defends the officer as a seasoned, dedicated leader, the families demand full accountability and justice.