Cambridge Vet方案在认证问题和资金问题中获得一年的延长。
Cambridge Vet program gets one-year extension amid accreditation issues and financial concerns.
剑桥大学兽医医学方案在2024年未能达到77项标准中的50项标准后,被RCVS授予将有条件认证延长一年,还有20项建议有待执行。
Cambridge University’s Veterinary Medicine program has been granted a one-year extension of conditional accreditation by the RCVS after failing 50 of 77 standards in 2024, with 20 recommendations still pending.
尽管在55个问题中的35个问题上取得了进展,但动物设施的适宜性以及临床安置方面的种族主义问题仍然令人关切。
While progress has been made on 35 of 55 issues, concerns remain over animal facility suitability and racism on clinical placements.
尽管学生和员工的反弹, 大学理事会仍因财政不可持续而建议结束课程, 但目前学生的学习计划将持续到2032年, 2026年的入学申请也得到确认。
Despite student and staff backlash, the university’s council recommended ending the course due to financial unsustainability, though the program will continue through 2032 for current students, with admissions for 2026 confirmed.
最后决定由总理事会作出,并定于2026年10月进行后续审查。
A final decision rests with the General Board, with a follow-up review scheduled for October 2026.