从西班牙拖网中营救的14名船员 在暴风雨中在爱尔兰岸外登陆 All 14 crew rescued from Spanish trawler that ran aground off Ireland in stormy weather.

2025年12月14日,西班牙拖网快网在恶劣天气期间在克里县Dingle Harbour附近的岩石上搁浅,14名船员从该快网中获救。 Fourteen crew members were rescued from the Spanish trawler Fastnet, which ran aground on rocks near Dingle Harbour, County Kerry, on December 14, 2025, during severe weather. 这艘在布列塔尼注册的船舶失去动力,被大风和大雨驱赶到岩石上。 The vessel, registered in Brittany, lost power and was driven onto rocks by gale-force winds and heavy rain. 应急人员,包括一架爱尔兰海岸警卫队直升机、一架固定翼飞机、一艘RNLI救生艇和当地海事单位,协调了一项复杂的救援行动。 Emergency responders, including an Irish Coast Guard helicopter, a fixed-wing aircraft, an RNLI lifeboat, and local maritime units, coordinated a complex rescue operation. 所有船员都被蒙在鼓里,没有受伤,安全无损。 All crew were winched to safety without injury. 拖网船船体受损,燃料正在漏泄,造成明显的浮油。 The trawler sustained hull damage and is leaking fuel, creating a visible slick. 当局正在评估救助选项。 Authorities are assessing salvage options.