2025年12月13日,一名青年从新西兰青年司法设施逃脱,促使警方搜索和重新检查该系统。 A youth escaped from a New Zealand youth justice facility on Dec. 13, 2025, prompting a police search and renewed scrutiny of the system.

2025年12月13日,一名青年逃离新西兰坎特伯雷州Selwyn的青年司法设施Te Puna Wai o Tuhinapo,促使警方搜查。 A youth escaped from Te Puna Wai o Tuhinapo, a youth justice facility in Selwyn, Canterbury, New Zealand, on December 13, 2025, prompting a police search. 当日早些时候,当局证实该个人“潜逃”,Oranga Tamariki正与执法部门合作。 Authorities confirmed the individual “absconded” earlier that day, and Oranga Tamariki is cooperating with law enforcement. 尚未公布有关该青年的身份、行踪或对公众的潜在危险的任何细节。 No details about the youth’s identity, whereabouts, or potential danger to the public have been released. 这起事件再次检查了新西兰青年司法系统的条件,包括精神保健和安全的单位使用,此前有报告说曾试图在同一设施发生越狱事件。 The incident has renewed scrutiny over conditions in New Zealand’s youth justice system, including mental health care and secure unit use, following reports of a prior attempted breakout at the same facility.