由Caitlin Clark领导的WNBA球员正在谈判在2026年1月9日最后期限之前对薪金和福利进行历史性改革。
WNBA players, led by Caitlin Clark, are negotiating historic changes to salaries and benefits ahead of a Jan. 9, 2026, deadline.
WNBA球员由明星Caitlin Clark领导, 正在与所有者进行重要的集体谈判谈判, 称谈判是“联盟历史上最重大的时刻”。
WNBA players, led by star Caitlin Clark, are in critical collective bargaining talks with owners, calling the negotiations the "biggest moment in the league's history."
最后期限已延长至2026年1月9日,因为双方就薪金、收入分享和玩家福利进行辩论。
The deadline has been extended to January 9, 2026, as both sides debate salaries, revenue sharing, and player benefits.
Clark是一位崛起的明星, 也是美国国家团队新造型成员, Clark强调在不损害法院产品的情况下, 公平补偿的必要性。
Clark, a rising star and newly minted U.S. national team member, stresses the need for fair compensation without compromising the on-court product.
该联盟提议,到2026年,最高工资为100万美元,总收入超过120万美元,而球员则要求与增长挂钩的薪金上限。
The league has proposed a $1 million max salary and over $1.2 million in total earnings by 2026, while players push for a salary cap tied to growth.
Angel Reese和Kelsey Plum等退伍军人和队友支持该工会的努力,强调团结和长期变革,尽管进展缓慢。
Veterans and teammates like Angel Reese and Kelsey Plum support the union’s efforts, emphasizing unity and long-term change despite slow progress.