2025年底,美国糖配额扩大决定即将到来,影响到价格、贸易和农业可持续性。 U.S. sugar quota extension decision looms in late 2025, impacting prices, trade, and farm sustainability.

美国制糖业在2025年底面临一项关键决定,即是否延长限制进口和支持国内生产商的现行制糖配额制度。 The U.S. sugar industry faces a critical decision in late 2025 on whether to extend the current sugar quota system, which limits imports and supports domestic producers. 持不同政见者意见不一, 主张延长七年, 以确保稳定和投资, 而反对者则警告股价膨胀, 扭曲市场。 Stakeholders are divided, with advocates pushing for a seven-year renewal to ensure stability and investment, while opponents warn it inflates prices and distorts markets. 结果将影响到农业可持续性、消费成本以及与墨西哥和巴西等主要出口商的贸易。 The outcome, pending negotiations between the USDA and industry leaders, will affect farm sustainability, consumer costs, and trade with major exporters like Mexico and Brazil.