乌克兰使用无人机误导和攻击俄罗斯军队, 而俄罗斯的FPV无人机攻击平民则引起联合国谴责。
Ukraine uses drones to mislead and attack Russian troops, while Russia’s FPV drone strikes on civilians draw UN condemnation.
乌克兰使用带音频回放的无人驾驶飞机欺骗俄罗斯军队,在雾中部署地面无人驾驶飞机进行监视,并利用诱杀装置残骸杀死敌国士兵。
Ukraine employs drones with audio playback to deceive Russian troops, deploy ground drones for surveillance in fog, and use booby-trapped wreckage to kill enemy soldiers.
俄罗斯部队越来越多地使用FPV无人机袭击哈尔科夫和赫森的平民和伏击反应人员,联合国报告称这些战术是危害人类罪。
Russian forces increasingly use FPV drones to attack civilians and ambush responders in Kharkiv and Kherson, with UN reports calling such tactics crimes against humanity.
无人机已成为平民死亡的首要原因,特别是在赫森,89%的无人机伤亡是在那里发生的。
Drones have become the top cause of civilian deaths, especially in Kherson, where 89% of drone casualties occur.
与此同时,乌克兰特种部队在军事转向机动、低姿态车辆时,尽管经常发生无人驾驶飞机袭击,但其速度和机动性依靠轻量级、无装甲的窃听器。
Meanwhile, Ukraine’s special forces rely on lightweight, unarmored buggies for speed and mobility, despite frequent drone attacks, as the military shifts toward agile, low-profile vehicles.