阿联酋通过法律来保护父母身份不明的儿童,确保他们的照料、身份和权利。
UAE passes law to protect children of unknown parentage, ensuring their care, identity, and rights.
阿联酋颁布了《联邦第15/2002号法令》。
The UAE has enacted Federal Decree-Law No.
2025年12月12日,加强保护父母身份不明的儿童,在监护和照料决定中优先考虑他们的最佳利益。
12 of 2025 to strengthen protections for children of unknown parentage, prioritizing their best interests in custody and care decisions.
该法确立了一个全面框架,以确保他们的安全、身份、隐私和融入社会,25岁以上的已婚夫妇或30岁以上的单身妇女,只要经济稳定,均可获得监护。
The law establishes a comprehensive framework to ensure their safety, identity, privacy, and integration into society, with custody available to married couples over 25 or single women over 30 who are financially stable.
由专门委员会进行监督,确保遵守照料标准,对轻微问题采取纠正行动,对严重违规儿童进行清除。
Oversight by a specialized committee ensures compliance with care standards, with corrective actions for minor issues and child removal for serious breaches.
这项改革增强了获得教育、保健和社会服务的机会,加强了阿联酋对儿童福利和家庭支助的承诺。
The reform enhances access to education, healthcare, and social services, reinforcing the UAE’s commitment to child welfare and family support.