特朗普政府冻结了用于德克萨斯州移民收容所的1M美元资金, The Trump administration froze $1M in funding for a Texas migrant shelter over alleged financial and record-keeping violations, halting its federal grants for six years.

特朗普政府冻结了联邦为Rio Grande Valley天主教慈善社(由Norma Pimentel修女领导的得克萨斯州移民庇护所)提供的100万美元资金,理由是存在违规现象,包括移民记录不一致和45天窗口外资金使用不当。 The Trump administration has frozen $1 million in federal funding for Catholic Charities of the Rio Grande Valley, a Texas migrant shelter led by Sister Norma Pimentel, citing violations including inconsistent migrant records and improper use of funds beyond a 45-day window. 自2014年以来为50多万移民服务的庇护所说,它按计划使用资金,并与调查人员合作。 The shelter, which serves over 500,000 migrants since 2014, says it used funds as intended and is cooperating with investigators. 冻结是更广泛调查帮助移徙者的非营利组织的一部分,六年内禁止该团体获得联邦赠款。 The freeze, part of a broader probe into nonprofits aiding migrants, bars the group from federal grants for six years. 倡导者警告这一举动威胁到为弱势移民提供住房、食物和医疗服务等关键服务。 Advocates warn the move threatens critical services like housing, food, and medical care for vulnerable migrants.